2020(2):1-7    摘要 PDF

摘　要：转型是实现资源型城市发展的根本出路，是推动资源型城市产业结构优化升级，提高人居生活质量，提升城市整体竞争力的根本举措。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视资源型城市发展，加强对资源型城市转型问题的探索研究，大力推动绿色转型、多元转型，促进资源型城市的健康发展。但从整体上看，当前我国资源型城市转型仍处于较低水平，切实改变这种境况要从转型理念、转型规划、民生转型等方面着手，探索资源型城市发展的创新动能，优化资源型城市转型的社会环境，以此推动资源型城市焕发出新的发展势头，实现资源型城市的健康可持续发展。

2020(2):8-15    摘要 PDF

摘　要：实事求是，作为影响深远的治经方法、学术态度和治学方法，源远流长的思维方式、思想方法和精神追求，在几千年绵延不断的中华思想史中早已存在，并随着时间演进和思想发展而不断丰富和充实。中国共产党人在长期的革命建设改革实践中，把这一思想史上的宝贵财富同马克思主义的基本原理创造性地结合起来，进行马克思主义的理论提升，凝练为中国共产党的思想路线，形成了马克思主义中国化的重大理论创造，并在实践中加以运用和发展完善。

2020(2):16-22    摘要 PDF

摘　要：坚持政治性和学理性相统一，坚持价值性和知识性相统一，坚持建设性和批判性相统一，坚持理论性和实践性相统一，坚持统一性和多样性相统一，坚持主导性和主体性相统一，坚持灌输性和启发性相统一，坚持显性教育和隐性教育相统一，“八个统一”具有丰富的理论内涵和严谨的逻辑结构，为思想政治教育提供了本质论、方法论、价值论、实践论的理论基础，是思想政治教育规律的集中体现，为思想政治教育创新发展提供了正确的政策导向，是对以往思想政治教育政策思想的延续和发展，对于高校思想政治理论教育教学具有重要的指导意义。

2020(2):23-30    摘要 PDF

摘　要：“双一流”建设是我国的重大战略，其建设要扎根中国大地。现代大学的多民族文化基因、我国经济综合国力、各大学排名指标的提升以及新时代对话语权的诉求都呼唤着“双一流”建设要彰显中国特色。“双一流”建设中国特色以主动适应、服务需求为核心,具体包括服务国家和社会发展、服务人民美好生活、服务人类命运共同体三个方面。中国特色的彰显离不开党的领导、中国特色评估制度的构建、夯实高等教育塔基、国际交流合作以及文化自信。

2020(2):31-37    摘要 PDF

摘　要：大学内部治理能力提升已成为我国大学治理现代化进程中的重要任务。2019年4月至7月，“高校内部治理体系创新的理论与实践研究”课题组对国内十所大学主要领导者进行了访谈。通过访谈表明，大学内部治理能力对大学发展影响重大已成为大学领导者的理念共识。完善党委领导下的校长负责制、任用高素质大学领导者，完善校院两级治理体系、激发二级学院治理活力，完善学术委员会运行机制、培育学术委员会学术领导力是完善大学内部治理结构的重要着力点。办学自主权不足，外部评价导向偏颇，缺乏治理内生动力，章程文本尚未在治校实践中落实等为大学内部治理能力提升带来了挑战。

2020(2):44-50    摘要 PDF

摘　要：中巴经济走廊建设是落实“一带一路”倡议的具体举措，深受中巴双方的重视。由于历史、文化、社会、经济等方面的特殊性，巴基斯坦民众在民族认同、思维方式、政治制度以及政治与宗教关系等方面与中国差异较大，导致中巴经济走廊在实施过程中遇到了不少来自文化方面的挑战。只有认真研究中巴文化差异，才能有效应对挑战，顺利推进中巴经济走廊的建设。

2020(2):51-59    摘要 PDF

摘　要：本文以问卷调查为主要研究工具，对来华留学硕博两类共计311名学生进行了调查研究。结果显示，外籍硕博对我国研究生教育的总体反馈较为满意，对导师满意度最高，对管理满意度较低。微观数据分析表明，两组样本在教学、科研、导师、管理等方面满意度均存在差异。研究建议在研究生教育中，应实施中外籍研究生统一管理、制定国际化的研究生培养方案、提高导师的积极性、提升外籍研究生的社会认可度。同时对留学研究生授课语言进行分类管理。

2020(2):60-70    摘要 PDF

摘　要：“逼真”是一个重要的诗学概念，在不同历史时期，法国诗学中的主流“逼真”观呈现出差异。古典主义时期的“逼真”观强调作品的道德维度，18世纪的“逼真”观强调作品的情感维度，19世纪的“逼真”观强调作品对现实的真实再现，20世纪下半期的“逼真”研究则致力于揭示“真实效应”的形成机制。这些认识差异折射出了时代精神。梳理法国诗学中“逼真”话语的历史演变，有助于理解法国文坛与批评界对文学与现实关系的认识演变，同时也有助于更好理解文学与现实本身的关系，以及文学的本质与功能。

2020(2):71-78    摘要 PDF

摘　要：本文是对弥尔顿抒情诗中译的评论。出于比较的目的，早期译文和后来的译文都在讨论范围内，并酌情考虑创作成果。弥尔顿抒情诗的翻译，对中英文学交流、跨文化理解、汉语诗歌创作艺术、中国现代诗歌的创造性转化，都起到了不可忽视的作用。

2020(2):79-89    摘要 PDF

摘　要：我国法律中的隐私、个人信息具有各自独立的内涵，个人敏感信息的保护范围已由隐私所覆盖，不应成为与之并列的分类方式。个案中的隐私与个人信息应该存在一定的界限，对其厘定需要在个案中予以具体判断。信息、数据在信息学意义上的可分性不等于在法学上的可分性。在个人层面，个人数据就是个人信息，权利客体始终只有个人信息；在数据控制者层面，经过脱敏处理、无法识别或不能直接识别出信息主体的数据，才是财产权的客体。隐私、信息与数据的定性及其上权利定性与体系建构为整个数字社会的存在与发展创造了前提。

2020(2):90-98    摘要 PDF

摘　要：搜索引擎公司作为网络服务提供者，通常只具有在网络用户实施侵权行为时采取必要措施的义务，当不存在特定的第三方侵权主体时，难以对搜索引擎公司就其算法自然排名的搜索结果所造成的损害主张侵权责任。但结合有关案例和法律规范可知，搜索引擎公司对其算法产生的搜索结果不能仅以“技术中立性”为由采取消极放任的态度，其仍负有在接到权利人请求采取必要措施的通知后进行阻止、预防的注意义务，否则应当基于“过错责任”原则承担侵权责任，以实现权利人救济。而权利人向搜索引擎公司发出请求采取必要措施以预防、消除损害的有关通知，既可以基于其一般权利消极抵御的权能，也可以依据个人信息权中包含的积极权能进行主动请求。无论涉及何种权利，在“算法侵权”案件中为搜索引擎公司划定义务边界是利益平衡的关键。

2020(2):99-107    摘要 PDF

摘　要：军民一体化是世界主要国家促进国防科技创新，提升国防科技创新和武器装备建设能力水平的重要途径。近几年来，美国在军民一体化推进方面，整体上呈现出全面联动、创新突破、深度协同、弹性可塑、安全可控、持续优化的发展趋势。分析了美国强化战略引导和作战牵引、体制机制改革、军民信息交流、竞争性采办、国防工业弹性安全发展、新兴领域等推进国防科技和武器装备军民一体化发展的主要做法，为我国国防科技与武器装备军民一体化发展提供参考和借鉴。